The pixel count (resolution) of an X-ray machine determines the clarity and detail of the scanned image, which is crucial for operators to identify potential threats like weapons, explosives, or other prohibited items.