The correct answer is C. sent.

The verb "send" is used to describe the action of delivering something to someone. In this case, the speaker is saying that the woman sent the letter three weeks ago. This means that the action of sending the letter has already been completed, so the past tense form of the verb is used.

The other options are incorrect because they do not accurately reflect the time frame of the action. Option A, had sent, is in the past perfect tense, which is used to describe an action that was completed before another action in the past. Option B, has sent, is in the present perfect tense, which is used to describe an action that has been completed but has relevance to the present. Option D, send, is in the simple present tense, which is used to describe an action that is habitual or repeated.

In conclusion, the correct answer is C. sent.