The correct answer is A. differing strongly.
The phrase "at loggerheads" means to be in a state of disagreement or conflict. In this case, the man is disagreeing strongly with his assistants about the management of the company.
The other options are incorrect because they do not accurately describe the relationship between the man and his assistants. Option B, in agreement, is incorrect because the man is clearly not in agreement with his assistants. Option C, in confusion, is incorrect because the man does not seem to be confused about the situation. Option D, undecided, is incorrect because the man has clearly made up his mind about the situation and is disagreeing with his assistants.