The correct answer is C. He wished her success.
Option A is incorrect because he did not tell her that she might succeed. He wished her success.
Option B is incorrect because he did not pray to God that she may succeed. He wished her success.
Option D is incorrect because he did not say to her that she might succeed. He wished her success.
In this sentence, "May you succeed!" is a common way to express good wishes for someone's success. It is similar to saying "I hope you succeed" or "I wish you all the best."