The correct answer is: D. No improvement

The sentence "I advise you to call at the doctor for consultation" is grammatically correct and conveys the intended meaning clearly. The word "call" is used in the sense of "visit" or "go to see someone." The word "at" is used to indicate the location of the doctor's office. The word "for" is used to indicate the purpose of the visit, which is to consult with the doctor.

The other options are not as clear or concise. The word "in" could be interpreted as meaning "to go inside," which is not the intended meaning in this sentence. The word "to" could be interpreted as meaning "to go to," which is also not the intended meaning in this sentence. The word "upon" is a formal word that is not typically used in this context.

Therefore, the best option is "No improvement."