Most of the water loss from plants occurs through the process of transpiration, which is the evaporation of water from plant surfaces, primarily through stomata located on the leaves.