Grants-in-aid to Panchayats can originate from both the Consolidated Fund of the State (explicitly mentioned in Article 243H for state grants) and the Consolidated Fund of India (for Union grants recommended by the Finance Commission).