The Samudragupta Prashasti provides detailed information about his military conquests, administrative policies, and the extent of the Gupta Empire under his rule in the 4th century CE.