The correct answer is: D. No improvement
The sentence "The contractor did not keep his promise that the work will be finished before the end of the week" is grammatically correct and conveys the intended meaning clearly. The word "will" is used to express future tense, and the sentence indicates that the contractor did not fulfill his promise to finish the work by the end of the week.
The other options are not as clear or concise. The word "could" could be interpreted as meaning that the contractor was able to finish the work but chose not to, or that he was not able to finish the work due to unforeseen circumstances. The word "shall" is a formal word that is not typically used in everyday speech. The word "would" is a past tense form of the verb "will," and it would not be appropriate to use it in a sentence about a future event.
Therefore, the best answer is "No improvement."