The correct answer is A. To restrain.

To restrain means to hold someone or something back from doing something. It can also mean to control or limit someone or something.

To disappoint means to fail to meet someone's expectations.

To dismiss means to send someone away, especially from a job or position.

To discourage means to make someone less likely to do something.

In the context of the question, "To hold something in leash" means to control or limit something. This is most closely aligned with the definition of "restrain."