Nuclear binding energy is related to the mass defect (difference between the mass of constituent nucleons and the nucleus) and the energy required to overcome the strong force binding them, not solely the sum of their kinetic energies.