Water pollution can lead to the spread of waterborne diseases, such as viral hepatitis (Hepatitis A and E), which primarily affect the liver and cause jaundice.