The genetic modification involves incorporating a gene from the bacterium Bacillus thuringiensis (Bt). This gene produces a protein that is toxic to certain insect pests, specifically the brinjal fruit and shoot borer.