The correct answer is: I hoped he would find it interesting.
The sentence is in the past tense, so we need to use a past tense verb. The verb "hope" can be used in the past tense to express a wish or expectation that something will happen. In this case, the speaker is expressing a wish that the listener will find the thing they are talking about interesting.
The verb "find" can be used in the past tense to express the act of discovering or coming across something. In this case, the speaker is saying that they hope the listener will discover that the thing they are talking about is interesting.
The verb "finds" is the third person singular present tense form of the verb "find." It is not the correct answer in this case because the sentence is in the past tense.
The verb "would find" is the past tense form of the verb "will find." It is not the correct answer in this case because the speaker is expressing a wish, not a prediction.
Therefore, the correct answer is: I hoped he would find it interesting.