The correct answer is D. No error.
The sentence is grammatically correct. The word "that" is a relative pronoun that introduces a restrictive clause. The restrictive clause "that exposes us to the widest range of human experiences and behaviour" is essential to the meaning of the sentence, as it identifies which newspaper is being discussed. The phrase "of human experiences and behaviour" is a prepositional phrase that modifies the noun "range."
The other options are incorrect because they either contain grammatical errors or do not make sense in the context of the sentence. Option A, "It is the newspaper," is missing a verb. Option B, "that exposes us to the widest range," is missing a subject. Option C, "of human experiences and behaviour," is a fragment.