The correct answer is E. No correction required.

The sentence "He doesn't hesitate to do whatever his brother does" is in the present tense. The verb "does" is in the simple present tense, which is used to describe habitual or repeated actions. In this case, the speaker is saying that the person in question always does whatever his brother does, without hesitation.

The other options are all incorrect because they are not in the simple present tense. Option A, "will do," is in the future tense. Option B, "would do," is in the past tense. Option C, "shall do," is the subjunctive mood, which is used to express wishes, possibilities, or conditions that are not real. Option D, "would done," is not a correct verb form.

Therefore, the correct answer is E. No correction required.