The correct answer is D. No improvement.

The sentence "Is your brother yet at the university?" is grammatically correct and conveys the intended meaning. The other options are not as clear or concise.

Option A, "brother still at," is not as clear as the original sentence. It is not clear whether the speaker is asking whether the brother is still at the university at the moment or whether he has ever been to the university.

Option B, "brother continue at," is also not as clear as the original sentence. It is not clear whether the speaker is asking whether the brother is continuing his studies at the university or whether he is continuing to live at the university.

Option C, "brother till at," is not grammatically correct. The word "till" should be used to indicate a point in time up to which something happens, not to indicate a location.

Therefore, the correct answer is D. No improvement.