The empirical approach in political analysis seeks to understand and explain political phenomena based on observable facts, data, and evidence, aiming for value-neutrality. The normative approach, in contrast, deals with values, ethics, and what 'ought' to be in politics, making it inherently value-laden.