The correct answer is: E. No correction required.

The sentence "The main point of his speech was well understood" is grammatically correct. The word "his" is a possessive pronoun that refers to the person who gave the speech. The word "speech" is a noun that refers to the act of speaking or the words that are spoken. The word "point" is a noun that refers to the main idea or purpose of something. The word "well" is an adverb that means in a good or satisfactory way. The word "understood" is a verb that means to perceive the meaning of something.

The other options are incorrect because they do not make sense in the context of the sentence. Option A, "that he spoke," is a relative clause that does not modify the noun "speech." Option B, "in the speech of his," is a prepositional phrase that does not modify the noun "point." Option C, "made when he spoke," is a participial phrase that does not modify the noun "point." Option D, "made by his speech," is a prepositional phrase that does not modify the noun "point."