The correct answer is D. No improvement.
The sentence "The secret information was held away from me" is grammatically correct and conveys the intended meaning clearly. The word "away" is used to indicate that the information was kept from the speaker, and the word "held" indicates that the information was kept intentionally.
The other options are not as clear or concise. The word "off" could be interpreted to mean that the information was turned off or that it was not available. The word "back" could be interpreted to mean that the information was returned or that it was kept secret. The word "out" could be interpreted to mean that the information was revealed or that it was not kept secret.
Therefore, the best answer is D. No improvement.