The correct answer is D. irrelevant.

The phrase "beside the mark" means "not relevant to the matter in hand." In other words, the speaker's observations were not on topic or did not address the question at hand.

A. correct is incorrect because the speaker's observations were not correct. B. exaggerated is incorrect because the speaker's observations were not exaggerated. C. incorrect is incorrect because the speaker's observations were not incorrect.