The correct answer is D. talking nonsense.

The idiom "talking through one's hat" means to talk nonsense or to say things that are not true. It is often used to describe someone who is speaking without thinking or who is trying to deceive others.

The other options are incorrect because they do not accurately describe the meaning of the idiom. Option A, "talking insultingly," is incorrect because the idiom does not necessarily mean that the person is being insulting. Option B, "talking irresponsibly," is incorrect because the idiom does not necessarily mean that the person is being irresponsible. Option C, "talking ignorantly," is incorrect because the idiom does not necessarily mean that the person is being ignorant.

Here are some examples of how the idiom "talking through one's hat" might be used in a sentence:

  • "I don't know why you're listening to him, he's just talking through his hat."
  • "I can't believe she said that, she's talking through her hat!"
  • "I'm not going to waste my time arguing with him, he's just talking through his hat."