Mammoths belong to the genus Mammuthus, while modern elephants belong to the genera Loxodonta (African elephants) and Elephas (Asian elephants). All three genera are part of the family Elephantidae.